代表のごあいさつ。

オフィス悠のホームページをご覧いただき、ありがとうございます。代表の朴仁哲（テツジン）と申します。

私は、中国・朝鮮半島・日本のあいだで起こる「人と文化の往き来」を研究テーマにしている東アジアの研究者です。同時に、中国語の通訳・翻訳・レッスンを長年お引き受けしてきました。

中国語学習メディア「PaoChai」では「テツジン」名義で記事を連載しています。

札幌では「越境する人と文化を通して読み解く東アジア」という公開講座を毎年開催しています。研究で得たことを、地域のみなさまと分かち合いたいという思いから始めました。

研究、レッスン、通訳・翻訳、講座 — どれもお気軽にご相談ください。